de Leros à Siracuse (du 5 Janvier au 18 Avril 2014)
Nous sommes sur le point de partir de Siracuse vers Malta. Mais depuis le dernier post, quelques mois ce sont écoulés ... Nous étions pas mal occupés et la rédaction des posts sur le blog, le tri des photos et leur préparation fait que ça prend du temps. Et puis, nous avons fait pas mal de choses ces derniers temps entre préparation du voilier pour la suite du voyage, escalade, navigation, logistique, ...
Les Travaux :
Entre début janvier et fin février, nous avons effectué quelques travaux sur Arbutus, pendant que celui-ci était sorti de l'eau. Cela nous a pris pas mal de temps mais quel bonheur de travailler pour soi, pour ses propres projets !
Arbutus est retourné à l'eau (par mauvais temps) le 25 février avec des réparations effectués et l'ajout de nouveaux organes qui devraient améliorer notre sécurité, notre confort.
Je ne veux pas rentrer dans les détails de ce que nous avons fait mais je vais seulement lister les chantiers les plus importants :
-Ajout d'une cuve à eaux noires
-Ajout de 100W de panneaux solaires nous permettant désormais d'avoir le frigo toujours allumé et bien plus encore
-Ajout de sacs autour de la barre à roue (merci maman)
-Ajout de roue à l'arrière de notre annexe (merci papa, merci Fabien),
-Ajout d'un barographe électronique "fait maison",
-Changement de mousse d'isolation phonique du moteur,
-Changement des matelas,
-Ponçage et vernis de toute la cuisine, de tous les sols et amélioration esthétique à quelques endroits,
-Révision du moteur, des voiles, des drisses et écoutes, du zodiac, etc.
-etc., etc., etc.,
Nous avons été bien occupé pendant cette période où nous étions dans le chantier au Nord de l'île de Leros.
Remise à l'eau et petites navigations
Ensuite, le 25 février, la première chose que nous avons fait était de trouver un mouillage abrité pour les 30 noeuds de vent annoncé ...
Une fois le petite coup de vent passé, nous avons (re)-visité Leros mais par la mer cette fois-ci.
C'est sympa quand il fait beau, mais quand ça souffle du Sud, c'est austère car il pleut aussi.
Un vent de Sud nous a aussi permis de découvrir la charmante petite île de Lipsi située au Nord de Leros.
Kalymnos, perle de Grèce et paradis de grimpeurs
Ce n'est qu'environ 10 jours plutard, que le vent du Nord nous a permis d'aller à Kalymnos 15 milles plus au Sud. A Kalymnos, on a grimpé et on a rencontré plein de monde, surtout de grimpeurs !
Nous avons passé quasiment 1 semaine sur cette bouée :
Au débarcadère, il y avait le café - restaurant de Yanis chez qui on a passé de moments sympas avec les locaux. Dans la photo du bas, on est en train de manger les poissons pêchés 2 heures avant par le bateau de pêcheur en photo au dessus ...
On a rencontré Julien, un suisse avec qui nous avons grimpé ensemble.
Julien vit une aventure en moto. Il est parti il y a plus de 6 mois en moto et il souhaite aller ... en Inde. Il voyage avec son baluchon dans le top-case, libre comme l'air ! Mais il faut une bonne dose de courage pour faire ce qu'il fait ! Nous lui souhaitons le meilleur pour lui !
Nous avons aussi rencontré un jeune couple de marin grimpeur, Yan et Clélia, ils voyagent sur leur voilier pour une aventure de 1 année. Ils vont venir nous visiter avec leur van lorsque nous serons au Canada !
Sur Kalymnos, nous nous déplacions avec nos vélos pliables !
Vous remarquerez que je fais un peu de pub avec mon bonnet Michelin ;-)
Ça, c'est du poisson qu'un pêcheur a donné à Sundy un soir qu'elle essayait de pêcher dans le port de pêche à Myrties ...
On est rentré dans le minuscule port de pêche de Myrties qui est très bien protégé de toute part ! Pour nous, c'est le grand luxe, gratuit bien entendu !!!
Le matin, on se levait pas trop tôt pour ensuite crapahuter dans les falaises environnantes :
Durant, un jour de repos, nous avons fait une via-ferrata :
Là, un 6a+ de 43 m 4 étoiles :
Une photo de Yanis avec qui nous avons sympathisé sur l'île de Telendos :
Sundy, en grande voie sur l'île de Telendos :
Notre premier vrai coup de vent
Ce n'est pas sans regret qui nous avons quitté Kalymnos, l'île des grimpeurs, pour aller à Kali Limenes, sur la côte Sud de la Crête. La bas, il y a un autre secteur d'escalade, que je souhaitais exploré. On a eu en route notre premier vrai coup de tabac. Entre Kalymnos et Crête, nous avions décidé de nous arrêter pour laisser passer un coup de vent à 35 noeuds. L'île où nous étions était bien protégée mais la tenue des fonds était vraisemblablement médiocre car nous avons dérapé une première fois à 22h, puis une seconde fois à ... 3h30. La seconde fois, nous n'avons pas pu reposer l'ancre dans le fond tellement le vent était violent. Après avoir essayé de remouiller pendant plus de 1h30, nous étions condamnés à prendre la mer par 35 noeuds par une nuit sans Lune. Heureusement que nous devions suivre un cap dans la même direction que le vent : Les vagues nous poussaient aux fesses et nous avions sorti qu'un tout petit bout de génois pour surfer sur les vagues. Sur certains surfs, Arbutus dépassait les 13 noeuds !
La côte Sud de Crête
Nous sommes arrivés en Crête de nuit, mais le vent s'était calmé. Un bon plat de pâte et une bonne nuit nous a requinqué et permis de continuer notre voyage ... Je remercie Dieux de nous avoir donné les pâtes, c'est tellement bon.
On a visité Ierapetra, Agia Galini, puis Kali Limenes et notamment Agio Farango qui est une gorge magnifique avec des voies d'escalade 3 étoiles !
Les photos suivantes ont été prises à Ierapetra :
Ici, un des ports ensablés du Sud de la crête où même notre zodiac avait du mal à manoeuvrer :
Et ici, une photo du port de Agia Galini où nous avons passé une bonne soirée avec le Franco-grec "Macou" (Dommage que je n'ai pas de photo de lui !!!) :
Et ici, des photos de Agio Farango, le but de notre visite de la côte Sud de la Crête :
Traversée vers la Sicile
Après 2 ou 3 semaines en Crête, il était temps d'aller vers l'Ouest, vers Siracuse car il semblerait que du vent nous permettrait d'aller en Sicile en 4 jours sans trop utilisé le moteur. Par contre le vent était principalement contre nous, donc c'était effectivement 4 jours de vent et vague contre nous. A la fin, on a quand même mis 24 heures de moteur pour terminer à cause du vent qui tournait dans tous les sens sous ces cumulonimbus remplis d'électricité ...
Siracuse
Et voilà, nous sommes à Siracuse depuis maintenant presque 1 semaine. C'est une belle ville, on y mange bien (mieux qu'en Grèce), le mouillage est bien protégé, les fonds sont d'excellente tenu, on capte le wifi gratuitement même en plein milieu du mouillage grâce à notre super antenne wifi, et il y a plein de magasins pour remplir nos coffres de plein de "bon manger italien", huumm, c'est trop bon.

Arbutus est retourné à l'eau (par mauvais temps) le 25 février avec des réparations effectués et l'ajout de nouveaux organes qui devraient améliorer notre sécurité, notre confort.
Je ne veux pas rentrer dans les détails de ce que nous avons fait mais je vais seulement lister les chantiers les plus importants :
-Ajout d'une cuve à eaux noires
-Ajout de 100W de panneaux solaires nous permettant désormais d'avoir le frigo toujours allumé et bien plus encore
-Ajout de sacs autour de la barre à roue (merci maman)
-Ajout de roue à l'arrière de notre annexe (merci papa, merci Fabien),
-Ajout d'un barographe électronique "fait maison",
-Changement de mousse d'isolation phonique du moteur,
-Changement des matelas,
-Ponçage et vernis de toute la cuisine, de tous les sols et amélioration esthétique à quelques endroits,
-Révision du moteur, des voiles, des drisses et écoutes, du zodiac, etc.
-etc., etc., etc.,
Nous avons été bien occupé pendant cette période où nous étions dans le chantier au Nord de l'île de Leros.
Remise à l'eau et petites navigations
Ensuite, le 25 février, la première chose que nous avons fait était de trouver un mouillage abrité pour les 30 noeuds de vent annoncé ...
Une fois le petite coup de vent passé, nous avons (re)-visité Leros mais par la mer cette fois-ci.
C'est sympa quand il fait beau, mais quand ça souffle du Sud, c'est austère car il pleut aussi.
Un vent de Sud nous a aussi permis de découvrir la charmante petite île de Lipsi située au Nord de Leros.
Kalymnos, perle de Grèce et paradis de grimpeurs
Ce n'est qu'environ 10 jours plutard, que le vent du Nord nous a permis d'aller à Kalymnos 15 milles plus au Sud. A Kalymnos, on a grimpé et on a rencontré plein de monde, surtout de grimpeurs !
Nous avons passé quasiment 1 semaine sur cette bouée :
Au débarcadère, il y avait le café - restaurant de Yanis chez qui on a passé de moments sympas avec les locaux. Dans la photo du bas, on est en train de manger les poissons pêchés 2 heures avant par le bateau de pêcheur en photo au dessus ...
On a rencontré Julien, un suisse avec qui nous avons grimpé ensemble.
Julien vit une aventure en moto. Il est parti il y a plus de 6 mois en moto et il souhaite aller ... en Inde. Il voyage avec son baluchon dans le top-case, libre comme l'air ! Mais il faut une bonne dose de courage pour faire ce qu'il fait ! Nous lui souhaitons le meilleur pour lui !
Nous avons aussi rencontré un jeune couple de marin grimpeur, Yan et Clélia, ils voyagent sur leur voilier pour une aventure de 1 année. Ils vont venir nous visiter avec leur van lorsque nous serons au Canada !
Sur Kalymnos, nous nous déplacions avec nos vélos pliables !
Vous remarquerez que je fais un peu de pub avec mon bonnet Michelin ;-)
Ça, c'est du poisson qu'un pêcheur a donné à Sundy un soir qu'elle essayait de pêcher dans le port de pêche à Myrties ...
On est rentré dans le minuscule port de pêche de Myrties qui est très bien protégé de toute part ! Pour nous, c'est le grand luxe, gratuit bien entendu !!!
Le matin, on se levait pas trop tôt pour ensuite crapahuter dans les falaises environnantes :
Durant, un jour de repos, nous avons fait une via-ferrata :
Là, un 6a+ de 43 m 4 étoiles :
Une photo de Yanis avec qui nous avons sympathisé sur l'île de Telendos :
Sundy, en grande voie sur l'île de Telendos :
Notre premier vrai coup de vent
Ce n'est pas sans regret qui nous avons quitté Kalymnos, l'île des grimpeurs, pour aller à Kali Limenes, sur la côte Sud de la Crête. La bas, il y a un autre secteur d'escalade, que je souhaitais exploré. On a eu en route notre premier vrai coup de tabac. Entre Kalymnos et Crête, nous avions décidé de nous arrêter pour laisser passer un coup de vent à 35 noeuds. L'île où nous étions était bien protégée mais la tenue des fonds était vraisemblablement médiocre car nous avons dérapé une première fois à 22h, puis une seconde fois à ... 3h30. La seconde fois, nous n'avons pas pu reposer l'ancre dans le fond tellement le vent était violent. Après avoir essayé de remouiller pendant plus de 1h30, nous étions condamnés à prendre la mer par 35 noeuds par une nuit sans Lune. Heureusement que nous devions suivre un cap dans la même direction que le vent : Les vagues nous poussaient aux fesses et nous avions sorti qu'un tout petit bout de génois pour surfer sur les vagues. Sur certains surfs, Arbutus dépassait les 13 noeuds !
La côte Sud de Crête
Nous sommes arrivés en Crête de nuit, mais le vent s'était calmé. Un bon plat de pâte et une bonne nuit nous a requinqué et permis de continuer notre voyage ... Je remercie Dieux de nous avoir donné les pâtes, c'est tellement bon.
On a visité Ierapetra, Agia Galini, puis Kali Limenes et notamment Agio Farango qui est une gorge magnifique avec des voies d'escalade 3 étoiles !
Les photos suivantes ont été prises à Ierapetra :
Ici, un des ports ensablés du Sud de la crête où même notre zodiac avait du mal à manoeuvrer :
Et ici, une photo du port de Agia Galini où nous avons passé une bonne soirée avec le Franco-grec "Macou" (Dommage que je n'ai pas de photo de lui !!!) :
Et ici, des photos de Agio Farango, le but de notre visite de la côte Sud de la Crête :
Traversée vers la Sicile
Après 2 ou 3 semaines en Crête, il était temps d'aller vers l'Ouest, vers Siracuse car il semblerait que du vent nous permettrait d'aller en Sicile en 4 jours sans trop utilisé le moteur. Par contre le vent était principalement contre nous, donc c'était effectivement 4 jours de vent et vague contre nous. A la fin, on a quand même mis 24 heures de moteur pour terminer à cause du vent qui tournait dans tous les sens sous ces cumulonimbus remplis d'électricité ...
Siracuse
Et voilà, nous sommes à Siracuse depuis maintenant presque 1 semaine. C'est une belle ville, on y mange bien (mieux qu'en Grèce), le mouillage est bien protégé, les fonds sont d'excellente tenu, on capte le wifi gratuitement même en plein milieu du mouillage grâce à notre super antenne wifi, et il y a plein de magasins pour remplir nos coffres de plein de "bon manger italien", huumm, c'est trop bon.

Sundy a raconté ces mêmes jours, en anglais, vue de son bord. Lire son récit →
Vos messages
Commentaires d'origine, conservés tels quels.