Parce que notre voilier sera notre maison, notre protecteur, parce que c’est lui qui nous fera voyager, c’est lui qui nous fera rêver, Arbutus reçoit de notre part une grande affection, on s’en occupe comme d’un être vivant, on parle de lui avec respect, on le personnifie.

Ce site relate notre voyage et comme Arbutus est le point central de ce voyage, nous li consacrons ses propres pages sur ce site. Nous le décrivons en détail, lui et ses équipements. Mais c’est aussi pour ceux qui sont curieux de savoir sur le dos de qui (remarquez que je n’emploie pas le terme « quoi ») nous naviguons.

Dans cette rubrique, je détaillerai ce qui compose les entrailles d’Arbutus, ce qui nous aide à prendre les décisions pour la navigation et assure notre sécurité. Car nous ne nous appelons pas Moitessier ou Tabarly, parce que nous ne sommes pas nés les pieds dans l’eau, parce que nous sommes des Geeks des temps modernes, nous nous appuyons sur pas mal d’instruments électroniques pour obtenir de façon quasiment instantanée l’information dont nous avons besoin (encore faut-il savoir de quelles informations nous avons besoin …). J’ai passé pas mal de temps à choisir, expérimenter, tester, installer ces équipements, donc il serait dommage que je ne décrive pas ce que j’ai installé sur Arbutus pour le rendre, en quelque sorte, plus intelligent.

Enfin, parce que sans nous, ce voyage n’aurait pas lieu, une page nous est consacrée. Nos lecteurs comprendront d’où l’on vient, comment on est arrivé là et aussi peut-être, ils se reconnaîtront.